Festival d'été de Québec: Ferland, Leloup et Arthur H récompensés
par David Cantin
dans Le Devoir, 16 juillet 2001
Article

Après onze jours de pluie et de spectacles, hier, c'était l'heure des bilans au Festival d'été de Québec avec, entre autres, la remise des 13e Prix Miroir de la chanson francophone.

Lors d'une rencontre, en avant-midi, le président, Alain Francoeur, et le directeur général, Jean-Pier Doucet, insistaient sur la fidélité du public, malgré des conditions météorologiques pas toujours idéales pour la fête. On a aussi parlé de «rencontres scéniques mémorables». De plus, en fin de journée, les cinq membres du jury ont cru bon de récompenser l'apport artistique des Jean-Pierre Ferland, Boubacar Traoré, Jean Leloup, Arthur H et la Fonky Family à cette 34e édition du Festival d'été de Québec. Des choix qui se défendent très bien.

Avec Pierre Flynn en tête, on mentionne, à nouveau, que ce jury comptait parmi ses membres la chanteuse Mara Tremblay, l'ancien Zébulon Marc Déry, le directeur du FIMAV Michel Levasseur, de même que le mélomane Denys Lelièvre. Le Miroir Spécial du jury, particulièrement axé sur la création, ainsi que les qualités d'une oeuvre, d'une écriture et d'un spectacle, est allé au français Arthur H. Le fils du grand Higelin a littéralement conquis les nombreux spectateurs qui ont bien voulu se rendre au Grand Théâtre, lors de ses trois prestations intimistes. Un avant-goût des Francofolies? On apprécie, au Festival, son sens du risque, de l'expérimentation, tout comme sa présence inimitable sur scène. Pour le Miroir de l'espace francophone, qui souligne la tradition culturelle nationale à une démarche d'actualisation en accord avec une langue propre à l'espace francophone, le blues du Mali de Babacar Traoré n'a reçu que des éloges. Cette musique aux timbres acoustiques, aussi attachante que revendicatrice, se devait de recevoir une telle distinction. On félicite le jury.

Autre lauréat, Jean-Pierre Ferland a reçu le Miroir de la Chanson d'expression française. S'il y a un spectacle qui a semblé plaire au grand public, c'est bien celui du 7 juillet au Parc de la francophonie. Un accueil chaleureux, mais surtout une consécration qui tardait à venir. Surprise fort agréable et audacieuse, le Miroir révélation est allé à la troupe hip-hop marseillaise la Fonky Family. Un retour attendu au Festival d'été. Un bon coup, si l'on considère que le collectif a sauvé la grande soirée hip-hop de vendredi dernier du désastre. On se demande toujours pourquoi les organisateurs ne font pas confiance à la relève locale, plutôt que d'aller voir constamment à Montréal? Même si la FF, comme disent les jeunes, a bien fait, la surprise et l'engouement ne semblait pas le même qu'en 1999! En terminant, le Miroir Radio Énergie, un vote populaire du public, a été décerné à Jean Leloup. Rien à redire de la prestation très inégale de Leloup, sinon que c'est toujours le public qui a le dernier mot.

Pour avoir pris part quotidiennement à la fête, on ne peut pas dire que cette 34e édition du Festival d'été de Québec aura été à la hauteur des attentes prévues. Bien sûr, certains diront que les nombreuses averses n'ont rien fait pour aider la cause. Toutefois, à quoi peut-on s'attendre de plus lorsqu'on a affaire à une programmation aussi sage et prudente sur papier? On nous a servi, encore une fois, les mêmes DJ Ram, Ekova, Bullfrog, alors que les découvertes se faisaient beaucoup plus rares. Il y a, évidemment, les exceptions. Manu Chao a tenu ses promesses, en livrant un spectacle incroyable. Cette drum'n'bass live de la Cosmik Connection restera aussi, sans doute, l'un des secrets les mieux gardés de cette édition. Quelle rencontre, également, entre l'increvable Bob Brozman et la famille Lacaille. En un mot, jubilatoire. Parmi les déceptions, le manque d'enthousiasme du duo dZihan & Kamien ou encore le nu-jazz trop chic d'Erik Truffaz. On ne fera pas ici le procès du Festival, sauf qu'il y a beaucoup de choses à revoir. Est-ce que Jean Beauchesne trouvera l'année prochaine cette salle intermédiaire qu'il souhaite tant? Est-ce que le directeur de la programmation tentera, à nouveau, d'intéresser un public plus jeune? Une chose demeure certaine, toute l'équipe devra se mettre au travail assez rapidement.


page principale | articles: alphabétique | articles: chronologique | photos

Dernière mise à jour le 17 juillet 2001.
http://news.lecastel.org
Conception: SD